recepción

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Combinación de materiales expresivos: el DM teñido en negro en contraste con el forro de iroco macizo con su toque crudo: el machihembrado y la superficie rugosa del asserrado marcan el ambiente “taller”. Los LEDs integrados acentuan los diferentes tonos de color y la superficie estructurada.

El fresado con el logotipo del negocio deja visto el mismo material del cuerpo y la encimera.


Kombination zweier expressiver Materialien: schwarz durchgefärbtes MDF kontrastiert die sägerauhe Iroko-Massivholzverkleidung. Die intergrierten LEDs bringen das Farbenspiel und die Strukturierung der Oberfläche zusätzlich zur Geltung.

Im Hintergrund des eingefrästen Logos wiederholt sich das Material der Arbeitsplatte, aus dem auch der Korpus gefertigt wurde. 


Combination of two quite expressive materials: the MDF of the top, dyed throughout in black fully contrasts the rough-sawn covering in massive iroco wood. The integrated LEDs highlight the vivid colour tones and structured surface.

The milled logo repeats the material of the desktop, which has been used for the corpus as well.